Tailhook

Tailhook

尾钩 · Original Chinese title

Also known as: Móc Đuôi, 尾钩

4.4 78 ratings
chinese Web Novel

Our review

Reviewed by Kana

Who it's for, and whether it holds up.

Author profile

A mature BL romance about two military pilots, one with emotional scars he's spent years burying, the other with the rare combination of patience and directness needed to actually reach him. The setup is friends-with-benefits as cover for something neither party is ready to name, and the novel is honest about why that arrangement exists.

What works here is Zhou Qichen. He's the kind of romantic lead whose damage feels sourced rather than decorative. His past is woven into the present without being constantly dramatized, and the author resists the urge to resolve him tidily. Lang Feng, his counterpart, has high emotional intelligence and a secure enough sense of himself to let Qichen move at his own pace without becoming a doormat. The dynamic between them is the novel's main engine and it runs well.

Both characters being in their late twenties and early thirties matters more than it sounds. The interiority is different, the stakes feel real in a way that school-setting romance often can't manage, and the professional context adds texture. The aviation detail is specific enough to feel grounded without requiring any prior knowledge of the subject.

The one element that generates some friction is Lang Feng's religious beliefs. He's described as devoutly Christian, which sits in unresolved tension with his relationship and isn't really addressed by the text. Readers can interpret this as a character complexity or a gap in logic. It's minor enough not to derail the story, but present enough to notice.

At 4.4 this is one of the stronger entries in the adult BL romance category. The character work justifies the rating.

Synopsis

EDIT 09/11/24: This fan translation has been taken down as Tailhook has been officially licensed for English publication by Rosmei. When a frivolous man[1] meets a righteous one [2] ; when one who has nothing meets another who lacks nothing Written by larivegauche Tags: Original Novel, BL, Long Novel, Completed, Plot, Modern, HE (Happy Ending), Power Couple, Switch Couple Other Tags: (Continuing with the) Love in the Air, Career-focused Novel, Atypical FWBs-to-Lovers A story where they: went on three dates before having s*x, had s*x for three times before breaking up, were together for three years before getting married Also: a slow-burn romance between two siscon Airbus pilots Pilot x Pilot. Ex-carrier-based aircraft pilot, current civil aviation model worker piloting A320 planes x The youngest captain in KLM who is piloting A330 planes. Contestant who faces life with a smile x Contestant who is rational and direct Zhou Qichen (周其琛) x Lang Feng (郎峰) —The tailhook, also known as the arresting hook, is one of the most important components on a carrier-based aircraft. When landing, the tailhook increases resistance through snagging onto the arresting wire suspended across the deck of the carrier. This is so that the carrier will be able to land on the runway within a short period of time. Globally, organizations whose members are naval carrier-based aircraft pilots are also called Tailhook Associations. This novel will mainly tell a story from Zhou Qichen’s POV. Derived from the side relationship in another novel The Approach (从万米高空降临). T/N: This is a fan translation done with permission by the author. It is strictly not for profit. Any copy of this translation outside of this Google doc is not the original. Thank you. 1. 浪子:a man who flits from one partner to another, never able to settle 2. 君子:a gentleman; a man with virtue and noble character

Details

Language
chinese
Type
Web Novel
Status
Ongoing
Chapters
47 chapters
Original Publisher
chang pei (gongzicp)
English Publisher
rosmei

Genres & tags

Browse all reviews →